***Я. Держу. В руках. ВАШУ КНИГУ!!!!!
Я, конечно, уже начала читать. На введении, которое читала на ночь, так разволновалась, что не сразу смогла уснуть 😂 вы там пишете, что вам под одним из постов задали вопрос, какова доля художественного вымысла в ваших историях. А это была я!!! Я так спрашивала! И как будто вы лично ко мне обращаетесь в этом введении! (Разумеется, я не единственный подписчик, кто так спрашивал, но меня это совпадение потрясло невероятно). Теперь я читаю книгу с ощущением, что вы рассказываете все это лично мне😁
… Лена, я пишу этот отзыв уже месяц. Всё думаю, что вот сейчас, вот прочту ещё главу, выпишу свои восторги и точно отправлю! Но чем дальше я углубляюсь в книгу, тем более емкие слова мне хочется отыскивать, чтобы рассказать вам, что я чувствую.
Первый момент моего неподдельного восторга вашим писательским и исследовательским талантом - про отрывок, когда Супруновы потеряли старших детей. Когда ветер нагнал дрожь на лужи (боги, какая метафора!) и задул пламя в печи… Это был настолько неожиданный поворот в этой бодрой, дышащей надеждами главе, что аж дыхание сбилось! И как вы из метрических книг, не имеющих упоминания о ваших, делаете вывод, что они онемели, ушли в себя… Просто браво! И как вы передаёте звуки!!! Когда ветер кричит «Фро-о-о-ся!»…
А потом начались главы про советские времена, и знаете что. Ваша книга – она, наверное, без преувеличения, учебник по истории нашей страны за советский период. Честный учебник на примере простой семьи, написанный слезами кровью историями из жизни простых людей. Я столько всего узнала и на многое посмотрела другими глазами. Я прочла про Гражданскую; прониклась Настиным ежедневным ужасом за свою семью. Я прочла, как Ганна в голодный год, не дрогнув, планировала пирожки с потрибкой на падчерицыну свадьбу; а когда Фрося под утро выскользнула из хаты на кладбище, я расплакалась - я перед свадьбой тоже к маме на кладбище ездила. Потом я прочла, как Арсентий, выводя Орлика за двор, пришпорил жену сапогом, раз, другой - и подумала, что это великая смелость для автора - показывать своих родичей такими, какими они были, и точка. Потом я снова начала шумно дышать, когда прочла, что Настя после побоев замолчала на год… и когда дед со слезами попросил вас разыскать мученика Акима… Потом я радовалась, как Аким после северных лагерей, где «селиться было негде, а трудиться - нечем», на подводе возвращался в родную Фёдоровку, а потом узнала, что через несколько месяцев он умер, и подумала, что вот она, книга про обычных людей: тут нет места хэппи-эндам, тут жизнь как она есть. А сейчас я дочитала главу про мордовский лесоповал, про наказание «на комары», и как потом Фрося ловила за станице ежей и носила их домой варить из них бульон… И я разрыдалась и не могу остановиться, уже платье на груди промокло…
Спасибо вам за вашу книгу! Большое спасибо! Она потрясающе хороша! Она сильная, она мощная!
Я по-настоящему страдаю, что мне не с кем ее обсуждать. Я кидаю отрывки подругам в чат; я выловила сестру и папу и заставила их прочитать фрагмент, который в тот момент меня зацепил, каждому достался разный. Я хочу читать ее кому-то вслух и разбирать предложения, чтобы лучше оценить, как прекрасны метафоры и насколько точен и правилен порядок слов. Я в полном восторге! Как с литературной точки зрения, так и с точки зрения исследования семейной истории. Я ждала эту книгу четыре с половиной года – и она оказалась лучше, чем я могла себе вообразить.
Всё, я отправлю этот бесконечный отзыв так. А потом, когда накоплю ещё восторгов, приду к вам со следующим отзывом, хорошо?) отдельное спасибо вам за возможность высказать вот это вот всё лично автору. Вы такая большая молодец! Я вами восхищаюсь!
(Анна Астафьева)